<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>0Pk-Nm-ZV2.title</key>
	<string>Se connecter avec Screens Connect</string>
	<key>0gL-CR-F5O.title</key>
	<string>Configurer Screens...</string>
	<key>0op-TL-AWD.ibShadowedIsNilPlaceholder</key>
	<string>adresse@email.com</string>
	<key>1Dg-uv-AQn.title</key>
	<string>Nous vous aiderons à démarrer rapidement !</string>
	<key>2w3-9O-U1i.title</key>
	<string>La gestion à distance est activée.</string>
	<key>3cf-oS-nFi.title</key>
	<string>Annuler</string>
	<key>7Kc-wh-ZeJ.title</key>
	<string>Courriel</string>
	<key>9AD-28-fCF.title</key>
	<string>Activation de la gestion à distance</string>
	<key>9q6-KJ-VKE.title</key>
	<string>Compte</string>
	<key>C3g-Lr-WTb.title</key>
	<string>Screens Connect est maintenant prêt</string>
	<key>DMN-IU-oJp.title</key>
	<string>Si vous avez un compte, connectez-vous ici. Si ce n’est pas le cas, cliquez sur “Créer un compte”.</string>
	<key>EZN-oq-F1j.title</key>
	<string>Avant de continuer, nous devons nous assurer que les services requis sont activés.</string>
	<key>Fta-Jd-kXU.title</key>
	<string>Fait</string>
	<key>Gcl-JF-PLo.title</key>
	<string>Ouvrir les préférences de partage…</string>
	<key>LtE-8w-8ls.title</key>
	<string>Votre adresse e-mail ou votre mot de passe a été saisi incorrectement.</string>
	<key>MvZ-fo-Fat.title</key>
	<string>Retour</string>
	<key>OlR-9A-2nj.title</key>
	<string>Continuer</string>
	<key>Onu-Qe-16o.title</key>
	<string>À partir de macOS 10.14 Mojave, Apple exige que les utilisateurs effectuent cette opération manuellement.

Ouvrez Préférences Système &gt; Partage et activez Gestion à distance.

Ensuite, cliquez sur Options... et activez à la fois Observer et Contrôler.</string>
	<key>RCK-Cf-5dk.title</key>
	<string>Configuration initiale de l'ordinateur</string>
	<key>RVT-xb-S3O.title</key>
	<string>La gestion à distance est activée.</string>
	<key>Rqh-dW-Uub.title</key>
	<string>Mot de passe</string>
	<key>T9r-uD-NW4.title</key>
	<string>Vérification de l'état en cours…</string>
	<key>UX1-ie-jmy.title</key>
	<string>Configuration initiale</string>
	<key>VgK-sg-5JO.title</key>
	<string>Rester en contact</string>
	<key>X7s-hZ-Ecc.title</key>
	<string>La connexion à distance est uniquement requise si vous choisissez d'utiliser une connexion sécurisée.</string>
	<key>Zit-xO-7Df.title</key>
	<string>Mot de passe oublié ?</string>
	<key>bg9-8y-73Y.title</key>
	<string>Se connecter</string>
	<key>eOc-Kr-8J2.title</key>
	<string>Screens pour iOS</string>
	<key>esw-wh-tcA.title</key>
	<string>Screens pour iOS et macOS</string>
	<key>fc8-eM-NKZ.title</key>
	<string>Joignez-vous à notre liste de diffusion</string>
	<key>gK4-r9-VqQ.title</key>
	<string>Fenêtre</string>
	<key>gzH-R4-h9m.title</key>
	<string>La configuration ne peut pas continuer. Veuillez vérifier la configuration de votre routeur.</string>
	<key>igm-wx-YYe.title</key>
	<string>Screens Connect rend votre ordinateur accessible de n'importe où.</string>
	<key>jFa-1M-GL2.title</key>
	<string>Activation de la gestion à distance</string>
	<key>l44-OQ-0It.title</key>
	<string>Si vous avez déjà créé un compte, veuillez vous connecter ou en créer un nouveau.</string>
	<key>mfo-K2-QvS.title</key>
	<string>L'accès à distance est activé.</string>
	<key>mgU-Xx-ZVU.title</key>
	<string>Activer</string>
	<key>nba-rf-pcD.title</key>
	<string>Créer un compte</string>
	<key>nyR-TG-k5g.title</key>
	<string>Plus d'infos...</string>
	<key>oaC-Ll-9e6.title</key>
	<string>Se connecter</string>
	<key>oi4-zs-SCl.title</key>
	<string>Créer un compte</string>
	<key>qu7-AS-YuO.title</key>
	<string>Voir les instructions complètes</string>
	<key>tj9-VC-Co1.placeholderString</key>
	<string>adresse@example.com</string>
	<key>trx-ia-1Y5.title</key>
	<string>Se connecter</string>
	<key>uty-5P-EC4.title</key>
	<string>Activer</string>
	<key>v8a-i9-axx.title</key>
	<string>Se connecter</string>
	<key>vT8-Is-XFV.title</key>
	<string>Assurez-vous de vous connecter également à votre compte dans Screens.
Cliquez sur les liens ci-dessous pour obtenir des instructions.</string>
	<key>zvi-eP-KWY.title</key>
	<string>Connecté en tant que %@</string>
</dict>
</plist>
